It is physical server in local network. One static IP adress -> Router (forwarding on server local IP) --> Server with localIP May be reinstall Proftpd? Or ISPConfig? It is all happens after Ubuntu Upgrade from 9.10 to 10.04 and ISPConfig Upgrade from 35 to .36! Firstly I upgrade dist. after that ISPConfig.