hello! have got a multi-server set-up with a web, db, and mail server. have added now an owncloud server. all servers are running perfectly fine. now i want to manage the newly added own-cloud server via ispconfig 3.1 as well. i've inserted the owncloud server records in the ispconfig master database, and can see the owncloud server in the ispconfig>monitor>server state page ... but with no details like ispconfig version and OS ((Debian Wheezy/Sid) ISPConfig 3.1.1p1) and mail, virus, status etc is missing also ... as next step tried to install ispconfig on the slave (owncloud server) - the install breaks after selection of: MySQL master server database name [dbispconfig]: many warnings are thrown - the last one is: PHP Warning: mysqli_connect(): (HY000/2002): Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2) in /tmp/ispconfig3_install/install/lib/mysql.lib.php on line 204 error message at the end: ERROR: Unable to create MySQL database: dbispconfig. mysql has stopped and will not start again on the owncloud slave # /etc/init.d/mysql status [info] MySQL is stopped.. # /etc/init.d/mysql start [....] Starting MySQL database server: mysqldNo directory, logging in with HOME=/ [FAIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . failed! i've checked hosts files, mysql/my.conf, uninstalled mysql-client and mysql-server, rebooted (note: a reboot of all servers does help, mysql on owncloud slave server runs, but stops again at the same stage after trying to install ispconfig), etc ... don't know what i need to check to get ispconfig instance running on the owncloud server, resp what I need to check on mysql to get the install finished ... any ideas what i need to do? thanks!