Originally Posted by Corvinus
I'm getting a warning from the monitor page that my ClamAV protection is outdated.
This is a common situation with ClamAV.
Usually in logs is message "WARNING: Local version: 0.95.3 Recommended version: 0.96" or something similar, and is caused only because fast developing cycle (which is good thing, of course). Message tells about main binary version only, virus definitions are still up-to-date.
In Debian, enable Volatile-repo, http://www.debian.org/volatile/
which will deliver updated version as soon as possible.
For other Linux-distribution, maybe someone else knows cure...