after a reseller ceated a DB it wasnt accessable ..
it show up in the filesystem
drwx------ 2 mysql mysql 4096 2006-05-25 20:56 web15?db1
so he created his db by phpmyadmin
drwx------ 2 mysql mysql 4096 2006-05-24 10:30 web15_db1
i dont want to play around with this too much , because after a complete new sysup after PERFECT-SARGE-HOWTO
it didnt happen again - until now ..
well ich can still create the Databases , good luck ..
so how can the DB-Name provided by ISPConfig change this way ?
i have no idea since all other databases have good namings