Okay, i have check this from first point.
MySQL is the problem. Not ISPConfig or phpmyadmin.
On Console i log in MySQL with "mysql -u web1_u1 -p". After succesful login i type "show databases;" an i see web1_db1. Now i enter "create database `web1=db1`;" like phpmyadmin do it and give another "show databases;".
I was shocked.

I can see the created database.
I think the only way to solve the problem is to remove the "_" from username. This char can replaces with any other special char.
Greets from Germany
Grafzahl
Recent comments
10 hours 38 min ago
11 hours 37 min ago
15 hours 24 min ago
16 hours 38 min ago
20 hours 15 min ago
1 day 3 hours ago
1 day 12 hours ago
1 day 13 hours ago
2 days 4 hours ago
2 days 7 hours ago