ISPConfig and BIND on Debian sarge (rfc1912 : failed on zonecheck)

[arnaud]

Hello,
I've noticed that on Debian sarge, after configuring dns with ISPConfig web panel, the file /etc/bind/named.conf make an error when testing with zonecheck http://www.zonecheck.fr/
The /etc/bind/named.conf contain initially (from Debian) :
zone "localhost" {
type master;
file "/etc/bind/db.local";
};

zone "127.in-addr.arpa" {
type master;
file "/etc/bind/db.127";
};

zone "0.in-addr.arpa" {
type master;
file "/etc/bind/db.0";
};

zone "255.in-addr.arpa" {
type master;
file "/etc/bind/db.255";
};

And after configuration with ISPConfig, beginning of file looks like this :
zone "." {
type hint;
file "db.root";
};

zone "0.0.127.in-addr.arpa" {
type master;
file "db.local";
};
The problem is on the use of the file "db.local" (/etc/named/db.local) which is the file for zone "localhost" on Debian and the file for zone "0.0.127.in-addr.arpa" (ie : reverse zone) in ISPConfig.
The result is an error when testing with zonecheck and more important : without correction, we can't make some modification in the AFNIC's WHOIS which make use of zonecheck and deny modifications when the test result is not successful.