hello again mr/falko
Thanks for your help.
i can get now the dns with dig, now it becamse another story:
i forward the ports on the router and setup on lan static ip , now
if i write the address on the server machine i see the site, if i do it
from another computer with windows xp still says (page cannot be displayed)
so it sounds like the local is working only, when i forward the ports i choose
outbound not in bound , so is this wrong ?
Thanks for your help again.