That you can use only one SSL certificate for each IP-address is inherent to the https protocol.
You can ask your ISP/DNS provider if they can provide you extra IP-addresses. If you have received a block of new IP-addresses, you can add those within ISPConfig under Management > Server > Settings.
After that use it, for your site.
| Managed Hosting