you shouldn't edit the database or the virtual host file. The first could damage your system and the second gets automatically overwritten by ISPConfig.
It's possible to change those values within ISPConfig control panel:
Management -> Server -> Settings -> IP Address
Additional IPs have to be listed in IP List and then can be selected when managing the domains.
Last edited by torusturtle; 1st May 2007 at 10:50.