There should be a log file somewhere. What distribution are you using? I just tried myself, and got blocked. Also anonymous login was blocked.
I tried my own server, get the same welcome message, but I can login. Have you enabled the ftp tick box in ISPconfig for this user?