Originally Posted by morphinex
I searched around a bit and found something about Sarge final not accepting plain logins in pop... Added a line in /etc/c-client.cf and boom! it worked like a charm...
Now all that remains is the smtp problem... I've tried both without authenticating and with authenticating with the wrong credentials. Both works - also with external recipients...
Can you run
telnet localhost 25
and then type
(to leave the prompt type quit
)? Can you post the output here?