Please note (as Ben mentioned) the ISPconfig Apache server (port 81) is not the same as the Apache server that is showing your webpages (port 80), so make sure you are editing the correct httpd.conf!
Also. The maxclients problem should not crash your Apache server. It will only slow pages down (a lot!)
Are you sure Apache is crashing?