I've found "Move Spam Emails to Junk directory." in "Email" -> "Email Mailbox" -> "Mail filter".
Was that the option you were talking about, I had it unchecked so I check it. I'll see if it works.
Also can I set this as default? So it will be checked for every new email I make.