You have to configure roundcube to use mod_php instead of the php selected by the website. The perfect setuo guide described this in chapter 20.2 for squirrelmail, the roundcuv´be configuration should be similar, but in the roundcube.conf file.
http://www.howtoforge.com/perfect-se...ispconfig-3-p6