Incase anyone's interested...
The welcome email sent is actually either hardcoded from the mail_plugin_inc.php or from a template in .../ispconfig/server/conf/mail It's nothing to do with the language files (as in the manual). You can create your own welcome email and place it in .../ispconfig/server/conf-custom/mail The name of the file is dependent upon the language (locale), as you will see.
Anyway.. at least i found where to change it.
|