The directories of the ssh users are based on the directory of the website.
This comes because all websites are located in /var/www (which is symlinking to /home/www ). Sure I changed all paths in Server Config accordingly.
This can not work with a symlink as the real path is not the same then the website path. Remove the symlink and mount the directory with mount --bind instaed.