Nice none found a solution, got mine:
forget to install pure-ftp by yum , just wget the latest release and compile it BEFORE ISPconfig3 or will not work. then restart the server et voilą.
for passive port remember to eneble it in .conf file.
hope can help someone else.
have nice networking !