You can create a secondary MX record for your domain pointing to the ISPConfig system. In ISPConfig you create a new site for that domain and the appropriate users (or a catch-all account).
Originally Posted by xma
return to the first mail server when it comes up
That cannot be done with ISPConfig. You may have to invent something yourself to achieve this...