[fweijers]

Thanks,

crontab -e gives a kind of vi script which allows to delete one of the entries.

Done deal!

So I've got an rsync backup solution up and runnning to a seperate device, which keeps my data super safe.