Hmm. I had a left menu as that before upgrading. I've never had those fancy tabs with graphics though. I've seen them, but always wondered why I don't have them. This is on both my servers - test and production. They are basically the same. Ubuntu 10.04 setup with the perfect server howto.
Anyway. To sum it up:
* I've never had the graphics tabs on my servers running 188.8.131.52
* And after updating my test server to 184.108.40.206 my left menu is as shown earlier.
Any ideas as to why? Is it my Perfect server Ubuntu 10.04 setup?