1) register a domain. Use the DNS servers of your DNS registrar for this domain. Point this domain to your nameserver.
2) When you register your second, third, etc. domain you can add these domains to the DNS-Manager in ISPConfig. Then enter in the nameserver field at your registrar your first Domain (the domain that points to your nameserver).