Are you looking to monitor emails? If this is the case then there are some other options if you cannot find a way to get postfix to cc an address on every email. This is what I use to monitor mail traffic and statistics:
http://howtoforge.net/mail_statistic...h_pflogsumm_p2