Please check whether the /home/admispconfig (and all directories underneath) are having the following owner permissions:
if not, execute the correct chown and chgrp commands
chown -R admispconfig admispconfig
chgrp -R admispconfig admispconfig
and retry to delete the testsite.com using the ISPConfig panel.