I used the debian instructions on Ubuntu and wasn't aware of AppArmor. It appears that AppArmor is similar to selinux on RHEL. Did you use the howto on debian or on Ubuntu? And how did you disable the AppArmor?
I think I destroyed my ubuntu vmware box I created, but I can always build another one.