Should work, assuming both origin and destination store mail as individual files.
email is a transport medium for all different kinds of character encodings. In RFC (2)821/822 is standarized that email is transported as 7-bits. If you have any other character encoding (such as UTF8 or binary), it should be binhexed, base64'ed or whatever.
So.. did you try it yet? And? Did it work?