Thanks for your reply. I've already set up Postfix to use a smarthost with smtp auth for relaying outbound mail.
I just wasn't sure that fetchmail etc. forwarded mail to postfix the "usual" ways. I had the feeling that they were passed on at some later stage directly to the MDA. Thanks for the info.