sorry for spamming, now i see my mistake
i didn't creat dns zone 
thanks
Great ,
when i add A record for www, dns return correct answer
Code:
www 86400 IN A 192.168.1.27
ispconfig3:~# nslookup www.test.sk localhost
Server: localhost
Address: 127.0.0.1#53
Name: www.test.sk
Address: 192.168.1.27
but what should record should i create for this
Code:
ispconfig3:~# nslookup test.sk localhost
Server: localhost
Address: 127.0.0.1#53
** server can't find test.sk: NXDOMAIN
btw. i there any way how to create set of RECORDS when creating SOA dns zone ?