Many, many thanks for your help here and in the numerous tutorials and posts. DNS is all sorted out and working well now.
In addition to the resources here, the (Bind9) commands named-checkzone and named-checkconf have been my two best friends in the dark, lonely hours.
ISPConfig is a pleasure to use. The only template edit I have to make so far is to change the Salutation "Mrs" to "Ms"