Interesting point, assuming bandwidth was the goal, this would be true, and would require a switch that supports bonding. 

 However, the stated purpose of THIS thread was painless redundancy. 

 I believe that goal is achieved without concern for what happens beyond the bounds of the target system.