Hi Jacob!

Yes, your program may be more suitable for more complex stuff but it depends on the kernel. Xbindkeys does not depend on anything, that's why I chose it for setting up my keyboard with it. Actually it has a GUI frontend for setup as I mentioned in the tuto but I found it more uncomfortable using it than editing a little text file.
Anyway, thanks for your comment.

Csarlee