That update script stubbornly refused to run for me till i realised that pasting into the file using the Webmin file manager pop-up might not be good, so i opened it with vi and all of the line endings had ^M characters.

Got rid of those and it worked like a charm.

Thanks for the great how to!

Matt