I've thought about doing this before, but using iSCSI and the built in /dev/md aka software RAID to link the devices together as a mirrored device. Since iSCSI is supposedly a more open standard and can be used with multiple operating systems it'll be easier to implement on non-Linux systems as well.